ABOUT THIS EVENT
Please join us on Saturday, May 30, 2026 from 8-10am USA MT for the OQ Live Conversation: “Looking at Reality” with Elizabeth Mattis Namgyel and Erik Pema Kunsang.
Join us for this opportunity with Elizabeth and Erik Pema Kunsang engaging in questions about “looking at reality.” Erik spent sixteen years at the side of Tulku Urgyen Rinpoche, serving as his principal translator and close disciple. He has translated over sixty volumes of Tibetan texts and oral teachings. He is currently the resident teacher of Rangjung Yeshe Gomde in Denmark, his native land. Gomde is an international dharma organization inspired and guided by Chokyi Nyima Rinpoche, Tulku Urgyen Rinpoche’s eldest son. Erik teaches widely at Gomde and online, within the Bodhi training program.
This event is offered livestream via Zoom in English and in Portuguese simulcast translation.
EVENT PRICING $35 (USD)
This event is an important source of financial support for Elizabeth’s teaching through The Middle Way Initiative. Your generosity is appreciated. No one will be turned away for lack of funds.
FINANCIAL AID
We are happy to assist if you need financial aid to attend. We invite you to contact us at least two days before the event. All monastics may attend without charge. Please email us to receive your free registration code.
English contact Abba: <admin@middlewayinitiative.org>
Portuguese contact: Cerys < cerys@middlewayinitiative.org >
EVENT TIME
May 30, 2026 Saturday at 8-10am USA MT. Please check your local time using a time converter tool such as World Time Buddy.
RECORDINGS
When you register for this event, a free access code to view recordings will be provided by email. Recordings will be available in English and Portuguese translation. The rental period is one year.
ABOUT ELIZABETH MATTIS NAMGYEL
Elizabeth Mattis Namgyel is a Buddhist author, teacher in Mangala Shri Bhuti, and founder of the educational non-profit The Middle Way Initiative. She hosts the Open Question Podcast.
Elizabeth has studied and practiced Buddhism since 1985 under the guidance of her root teacher Dzigar Kongtrul Rinpoche. She is the Retreat Master at Samten Ling retreat center. She is the author of two books, The Power of an Open Question and The Logic of Faith. Elizabeth is an adviser for the Prison Mindfulness Institute and the Khyentse Foundation Vision Project and the Milinda Program. With Anam Thubten, she is a founding member and teacher in the Wilderness Dharma Movement.
Website: https://www.middlewayinitiative.org/
Erik Pema Kunsang is the resident teacher at Gomde. Erik guides people to see and make room for natural qualities of openness, mildness and confidence.
Born in Denmark, Erik has since 1972 studied and practiced the teachings of Buddha, and especially the instructions Padmasambhava. He has been trained by many masters including the Dzogchen master Tulku Urgyen Rinpoche Rinpoche, whom he stayed with for 16 years as servant and interpreter.
Since 1975 he is guided by Chokyi Nyima Rinpoche. During Rinpoche’s encouragement Erik initiated a study center and a translation program in 1981, both with the name Rangjung Yeshe. Erik has translated and published over 60 volumes and his Tibetan-English dictionary is freely available on the Internet.
Erik is the founder and teacher of the Bodhi Training program, in which students are gradually guided towards inner transformation in an experience based manner.
Websites:
Conversas de Perguntas Abertas ao Vivo, “Olhando para a Realidade”, com Elizabeth Mattis Namgyel e Erik Pema Kunsang
DETALHES DO EVENTO
Convidamos você para a Conversa Ao Vivo da Open Question, no sábado, 30 de maio de 2026, das 11h às 13h (horário de Brasília): “olhando para a realidade”, com Elizabeth Mattis Namgyel e Erik Pema Kunsang.
Nesta preciosa oportunidade, Elizabeth e Erik Pema Kunsang vão explorar sobre “olhando para a realidade”.
Erik passou dezesseis anos junto a Tulku Urgyen Rinpoche, servindo como seu principal tradutor e discípulo próximo. Ao longo desse período e posteriormente, traduziu mais de 60 volumes de textos tibetanos e ensinamentos orais.
Atualmente, é professor residente do Rangjung Yeshe Gomde, na Dinamarca, seu país natal. O Gomde é uma organização internacional de Dharma inspirada e guiada por Chokyi Nyima Rinpoche, filho mais velho de Tulku Urgyen Rinpoche. Erik ensina amplamente no Gomde e também online, no âmbito do programa Bodhi Training.
PREÇO DO EVENTO: $35 (USD)
Este evento é uma fonte importante de apoio financeiro para os programas educacionais da MWI. Sua generosidade é muito apreciada. Ninguém será excluído por falta de recursos.
AJUDA FINANCEIRA
Ficaremos felizes em apoiá-lo caso necessite de auxílio financeiro para participar. Nesse caso, entre em contato conosco no mínimo 2 dias antes do evento. Monásticos podem participar sem custos. Por favor, envie-nos um e-mail para receber seu código de gratuidade.
Contato em inglês: Abba - admin@middlewayinitiative.org
Contato em português: Cerys - cerys@middlewayinitiative.org
GRAVAÇÕES
Após a inscrição neste evento, você receberá por e-mail um código de acesso gratuito para assistir às gravações. Elas estarão disponíveis em inglês e em tradução para o português, com acesso válido por um ano.
SOBRE ELIZABETH MATTIS NAMGYEL
Elizabeth Mattis Namgyel é autora e professora budista na Mangala Shri Bhuti, além de fundadora da organização educacional sem fins lucrativos The Middle Way Initiative. Ela também conduz o podcast Open Question. Desde 1985, dedica-se ao estudo e à prática do budismo sob a orientação de seu mestre raiz, Dzigar Kongtrul Rinpoche. Atua como mestra de retiros no centro Samten Ling e é autora de The Power of an Open Question e The Logic of Faith. Elizabeth contribui como conselheira para o Prison Mindfulness Institute, o Khyentse Foundation Vision Project e o Melinda Program. Ao lado de Anam Thubten, é membro fundadora e professora no Wilderness Dharma Movement. Website: https://www.middlewayinitiative.org/
SOBRE ERIK PEMA KUNSANG
Erik Pema Kunsang é o professor residente no Gomde. Erik apoia as pessoas a reconhecer e dar espaço às qualidades naturais de abertura, suavidade e confiança. Nascido na Dinamarca, Erik vem, desde 1972, estudando e praticando os ensinamentos do Buda, com especial ênfase nas instruções de Padmasambhava. Recebeu formação de diversos mestres, entre eles o mestre de Dzogchen Tulku Urgyen Rinpoche, com quem viveu por 16 anos como servidor e intérprete.
Desde 1975, é guiado por Chokyi Nyima Rinpoche. Inspirado por seu mestre, Erik deu início, em 1981, a um centro de estudos e a um programa de tradução, ambos sob o nome Rangjung Yeshe. Ao longo dos anos, traduziu e publicou mais de 60 volumes, e seu dicionário tibetano-inglês encontra-se disponível gratuitamente online.
Erik é o fundador e professor do programa Bodhi Training, no qual os estudantes são conduzidos, de forma gradual, a uma transformação interior fundamentada na experiência direta.
Sites:
Gomde Denmark
Bodhi Training